polski 
Potrzeba zmiany wynika z konieczności doprecyzowania niektórych zapisów oraz korekty oczywistych omyłek.
Zmiany dotyczą:
- Regulaminu naboru:
| Lp. | Miejsce w dokumencie | Jest | Powinno być |
| 1. | I. Obligatoryjne wskaźniki horyzontalne, Nazwa wskaźnika Str. 11 | 4. Liczba podmiotów wykorzystujących technologie informacyjno-promocyjne (TIK) | 4. Liczba podmiotów wykorzystujących technologie informacyjno-komunikacyjne (TIK) |
| 2. | I. Obligatoryjne wskaźniki horyzontalne, Definicje, sposób pomiaru i przykładowe źródła danych do pomiaru Str. 12 | Wskaźnik odnosi się do liczby podmiotów, które w ramach realizowanego przez nie projektu wspierają wykorzystywanie technik poprzez: np. propagowanie/ szkolenie/ zakup TIK lub podmioty, które otrzymują wsparcie w tym zakresie (uczestnicy projektów). W przypadku projektów PUP, które nie są realizowane w partnerstwie, we wskaźniku należy ująć wartość „1". | Wskaźnik odnosi się do liczby podmiotów, które w ramach realizowanego przez nie projektu wspierają wykorzystywanie technik poprzez: np. propagowanie/ szkolenie/ zakup TIK lub podmioty, które otrzymują wsparcie w tym zakresie (uczestnicy projektów). W przypadku projektów PUP wartość docelowa wskaźnika wyniesie „1" lub „0" w zależności od tego czy w projekcie wykorzystane będą technologie informacyjno-komunikacyjne czy nie. Jeżeli na etapie przygotowania wniosku PUP nie może określić wartości docelowej wskaźnika we wniosku należy wpisać „0", natomiast na etapie realizacji projektu we wnioskach o płatność należy odnotowywać faktyczny przyrost wskaźnika. |
- Załącznika nr 4 do Regulaminu naboru – Instrukcja wypełniania wniosku o dofinansowanie:
| Lp. | Miejsce w dokumencie | Jest | Powinno być |
| 1. | 3.1.2 Wskaźniki realizacji celu Str.30-31 | W kolumnie „Wskaźnik realizacji celu" musisz z list rozwijanych wybrać wszystkie obligatoryjne, wskazane w Regulaminie naboru wskaźniki. | W kolumnie „Wskaźnik realizacji celu" musisz z list rozwijanych wybrać wskaźniki dotyczące Twojego projektu. W Generatorze Wniosków nie jest możliwe wpisanie wartości docelowych na poziomie „0" w odniesieniu do wskaźników rezultatu oraz produktu. W związku z tym, we wniosku nie wykazuje się wskaźników rezultatu i produktu, które miałyby wartość „0". |
| 2. | 3.1.2 Wskaźniki realizacji celu, a) Wskaźniki horyzontalne Str. 32 | Nie musisz wskazywać ich wartości docelowych na etapie przygotowania wniosku o dofinansowanie tzn. w pole dotyczące wartości docelowych możesz wpisać „0", natomiast na etapie realizacji projektu we wnioskach o płatność powinieneś/aś odnotowywać faktyczny przyrost danego wskaźnika. | Jeżeli na etapie przygotowania wniosku o dofinansowanie nie możesz określić wartości docelowych wskaźników horyzontalnych należy we wniosku o dofinansowanie wpisać „0", natomiast na etapie realizacji projektu we wnioskach o płatność powinieneś/aś odnotowywać faktyczny przyrost danego wskaźnika. |
| 3. | 3.4 Krótki opis projektu Str. 42 | „Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia osób powyżej 29. roku życia pozostających bez pracy w powiecie X (należy wskazać nazwę powiatu). Liczba osób bezrobotnych (łącznie z długotrwale bezrobotnymi) pracujących po opuszczeniu programu (łącznie z pracującymi na własny rachunek) wyniesie …… (należy podać wartość zgodną ze wskaźnikiem rezultatu z pkt. 3.1.1). | „Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia osób powyżej 29. roku życia pozostających bez pracy w powiecie X (należy wskazać nazwę powiatu). Liczba osób bezrobotnych (łącznie z długotrwale bezrobotnymi) pracujących po opuszczeniu programu (łącznie z pracującymi na własny rachunek) wyniesie …… (należy podać wartość zgodną ze wskaźnikiem rezultatu z ppkt. 3.1.2). |
| 4. | 4.1 Zadania, Przyporządkowanie do zadania odpowiednich wskaźników Str. 45 | W tej części wartość wskaźnika dla zadania nie musi być równa wartości docelowej wskazanej w podpunkcie 3.1.2 - powinna określać, jaka wartość danego wskaźnika będzie zrealizowana w danym zadaniu - wskaźnik może powtarzać się zatem w ramach kilku zadań. W tej części należy wybrać (z listy rozwijanej), co do zasady wszystkie wskaźniki produktu określone w podpunkcie 3.1.2 oraz wybrane wskaźniki rezultatu, o ile mają bezpośredni związek z danym zadaniem, tj. realizacja zadania ma bezpośredni wpływ na dany wskaźnik. Przykład: Zaplanowane w ramach projektu zadanie polega na organizacji szkoleń zawodowych. Wskaźnikiem rezultatu mającym bezpośredni związek z przedmiotowym zadaniem będzie np. „Liczba osób, które uzyskały kwalifikacje po opuszczeniu programu". Nie będzie nim natomiast wskaźnik „Liczba osób pracujących (łącznie z pracującymi na własny rachunek) po opuszczeniu programu" ponieważ ma on związek z realizacją całości projektu, a nie konkretnego zadania. | W tej części wartość wskaźnika dla zadania nie musi być równa wartości docelowej wskazanej w podpunkcie 3.1.2 - powinna określać, jaka wartość danego wskaźnika będzie zrealizowana w danym zadaniu - wskaźnik może powtarzać się zatem w ramach kilku zadań. W tej części należy wybrać (z listy rozwijanej) wszystkie wskaźniki produktu określone w podpunkcie 3.1.2. |
Zmieniony Regulamin naboru projektów pozakonkursowych powiatowych urzędów pracy na rok 2018 (wersja 02) oraz Instrukcja wypełniania wniosku o dofinansowanie projektu pozakonkursowego powiatowego urzędu pracy na 2018 r. (wersja 2) obowiązują od dnia 25.01.2018 r.